-
1 Rocket-Assisted Take-Off
Abbreviation: RATOУниверсальный русско-английский словарь > Rocket-Assisted Take-Off
-
2 Rocket-Assisted Take-Off Gear
Abbreviation: RATOGУниверсальный русско-английский словарь > Rocket-Assisted Take-Off Gear
-
3 rocket-assisted take-off
brit.engl. RATOУниверсальный русско-немецкий словарь > rocket-assisted take-off
-
4 стартовая ракета
Русско-английский аэрокосмический словарь > стартовая ракета
-
5 стартовая ракета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стартовая ракета
-
6 стрельба ракетами
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стрельба ракетами
-
7 взлёт с ракетным ускорителем
1) Engineering: rocket-assisted take-off, rocket-assisted takeoff2) Astronautics: assisted take-off, jet-assisted takeoff, rocket-assisted launching, rocket-boosted takeoffУниверсальный русско-английский словарь > взлёт с ракетным ускорителем
-
8 пуск ракеты
1. missile launch2. rockets firing3. rocket firingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пуск ракеты
-
9 аппарат с ракетным ускорителем взлета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аппарат с ракетным ускорителем взлета
-
10 взлет с ракетным ускорителем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлет с ракетным ускорителем
-
11 ускоритель взлета
Русско-английский политехнический словарь > ускоритель взлета
-
12 взлет с ракетными ускорителями
Русско-английский политехнический словарь > взлет с ракетными ускорителями
-
13 ускоритель
accelerant, accelerator, acceleration installation* * *ускори́тель м.
acceleratorускори́тель взлё́та ав. — assisted take-off unitускори́тель взлё́та, раке́тный — rocket assisted take-off [RATO] unitускори́тель взлё́та, реакти́вный — jet assisted take-off [JATO] unitускори́тель вулканиза́ции — vulcanization acceleratorвысокоакти́вный ускори́тель пласт. — rapid acceleratorускори́тель заме́дленного де́йствия — delayed action acceleratorускори́тель заря́женных части́ц — charged-particle acceleratorускори́тель заря́женных части́ц, высоково́льтный — high-voltage acceleratorускори́тель заря́женных части́ц, и́мпульсный — pulsed acceleratorускори́тель заря́женных части́ц, индукцио́нный — induction accelerator, betatronускори́тель заря́женных части́ц, лине́йный — linear acceleratorускори́тель заря́женных части́ц на высо́кие эне́ргии — high-energy acceleratorускори́тель заря́женных части́ц, резона́нсный — resonant acceleratorускори́тель заря́женных части́ц с жё́сткой [си́льной] фокусиро́вкой — strong-focusing acceleratorускори́тель заря́женных части́ц со встре́чными пучка́ми — double clashing-beam acceleratorускори́тель заря́женных части́ц со сла́бой фокусиро́вкой — weak-focusing acceleratorускори́тель заря́женных части́ц с переме́нно-градие́нтной фокусиро́вкой — alternating-gradient acceleratorускори́тель заря́женных части́ц, цикли́ческий — cyclic (orbit) acceleratorускори́тель заря́женных части́ц, электро́нный — electron acceleratorускори́тель заря́женных части́ц, электростати́ческий — constant-potential [electrostatic] acceleratorускори́тель ката́лиза — promoter, catalysis acceleratorмалоакти́вный ускори́тель пласт. — slow-acting acceleratorоргани́ческий ускори́тель — organic acceleratorпла́зменный ускори́тель — plasma acceleratorускори́тель прото́нов — proton acceleratorраке́тный ускори́тель — rocket booster, accelerating rocket (engine); boost motorускори́тель схва́тывания ( бетона) — setting accelerator -
14 взлет
* * *взлёт м.
take-offполуча́ть разреше́ние на взлёт от КП — be cleared for take-off from the (control) towerпрекраща́ть взлёт — abandon take-offвзлёт без разбе́га — no-run take-offвзлёт без ускори́телей — unaided take-offвертика́льный взлёт — vertical take-offвзлёт по прибо́рам — instrument take-offпре́рванный взлёт — balked [aborted] take-offвзлёт при боково́м ве́тре — cross-wind take-offвзлёт при отсутстви́и ви́димости — blind take-offвзлёт с катапу́льты — catapult(-assisted) launchingвзлёт с по́лной нагру́зкой — full-load take-offвзлёт с разбе́гом — running take-offвзлёт с раке́тным ускори́телем — rocket-assisted take-off* * * -
15 ракетный ускоритель взлёта
1) Engineering: rate engine, rocket-assisted take-off unit, take-off rocket engine2) Astronautics: assist-climb rocket engine, assisted takeoff rocket engine, fizz pot, takeoff rocketУниверсальный русско-английский словарь > ракетный ускоритель взлёта
-
16 взлет
1) flight
2) launching
3) take-off
– вертикальный взлет
– взлет без разбега
– взлет без ускорителей
– взлет по приборам
– взлет с катапульты
– взлет с разбегом
– прекращать взлет
взлет при боковом ветре — cross-wind take-off
взлет при отсутствии видимости — blind take-off
взлет при помощи стартовых ракет — <aeron.> jet-assisted takeoff
взлет с полной нагрузкой — full-load take-off
-
17 стартовая ракета
1) General subject: take-off rocket2) Military: JATO unit, booster rocket, jet-assisted take-off unit3) Astronautics: fizz pot4) Arms production: rocket booster -
18 взлёт с помощью ракетного ускорителя
n1) Av. Abflug mit Starthilfe, Raketenabfahrt, Raketenabflug, rocket-assisted takeoff (RATO)2) milit. Raketenstartantrieb3) brit.engl. rocket-assisted take-off4) aerodyn. (самолёта) Raketenabfahrt, (самолёта) RaketenstartУниверсальный русско-немецкий словарь > взлёт с помощью ракетного ускорителя
-
19 взлет с реактивным ускорителем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлет с реактивным ускорителем
-
20 ракета
[см. баллистическая ракета; боевая ракета; жидкостная ракета; межконтинентальная баллистическая ракета; многоступенчатая ракета; одной ракетой-носителем; после выхода ракеты из плотных слоев атмосферы; управляемая ракета]Gemini-8 separated from the rocket and landed ahead of schedule.The appearance of these engines opened the road to the development of rocket vehicles of various designation…the upper stages of the launch vehiclesAuxiliary rocket engines were developed for aircraft (jet assisted take-off units and boosters) and missiles.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Assisted take off — is any system for helping aircraft into the air (as opposed to strictly under its own power). The reason it might be needed is due to the aircraft s weight exceeding the normal maximum take off weight, insufficient power, or the available runway… … Wikipedia
assisted take-off — noun A take off in which the full power of an aircraft s normal engines is supplemented by eg turbojet, rocket motor units, or liquid rockets • • • Main Entry: ↑assist … Useful english dictionary
Rocket — This article is about vehicles powered by rocket engines. For other uses, see Rocket (disambiguation). A Soyuz U, at Baikonur Site 1/5 A rocket is a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle which obtains thrust from a rocket engi … Wikipedia
Rocket-powered aircraft — A rocket powered aircraft or rocket plane is an aircraft that uses a rocket for propulsion, sometimes in addition to airbreathing jet engines. Rocket planes can achieve much higher speeds than similarly sized jet aircraft, but for much shorter… … Wikipedia
JATO Rocket Car — The famous account of the JATO Rocket Car was one of the original Darwin Awards winners: a man who supposedly met his death in a spectacular manner after mounting a rocket engine on a common automobile. It was originally circulated as a forwarded … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
List of rocket planes — This is an incomplete listing, loosely chronological sorted by type used for launch, of some aircraft that used rocket propulsion: Spaceplanes Spaceplanes are aircraft that are able to reach the edge of space. * 1945 flag|Germany|Nazi A4b winged… … Wikipedia
NASA spin-off — Science and technology in the United States African American contributions Discoveries … Wikipedia
RATO — Rocket Assisted Take Off ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms
RATOG — Rocket Assisted Take Off Gear ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms
RATO — Rocket Assisted Take Off ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms von A bis Z
